NHL

DOB: Feb 07, 1968
Age: 42
Place of Birth: Luck, USSR (now Ukraine)
HT: 6-0 WT: 200
Shoots: L
NHL Seasons: 16
Drafted by Washington in 1990 (8/156).

	Year	GP	G	A	Pts	+/-	PPG	PPA	SHG	SHA	GWG	PIM	Shots	PCT	Hits

29-Oct-07	Announced his retirement.
25-Mar-07	Missed 4 games (personal reasons).
17-Mar-07	Personal reasons, sidelined indefinitely.
28-Jan-07	Missed 4 games (neck injury).
16-Jan-07	Neck injury, late January.
02-Jan-07	Missed 1 game (shoulder injury).
30-Dec-06	Shoulder injury, day-to-day.
10-Dec-06	Signed as a free agent by the Chicago Blackhawks.
24-Jan-06	Missed 22 games (groin).
04-Dec-05	Groin, sidelined indefinitely.
18-Sep-05	Signed as an unrestricted free agent by the Atlanta Thrashers to a one-year contract.
06-Mar-05	Left the SKP Proprad of the Slovak Republic Extraleague.
17-Jan-05	NHL lockout: Signed with the SKP Proprad of the Slovak Republic Extraleague.
30-Jun-04	Ottawa Senators declined to exercise their contract option for the 2004-05 season.
18-Feb-04	Acquired from the Washington Capitals.
18-Jan-04	Missed 1 game (flu).
17-Jan-04	Flu, day-to-day.
07-Jan-04	Missed 4 games (back spasms).
31-Dec-03	Groin, day-to-day.
26-Jun-03	Washington Capitals exercised their contract option for the 2003-04 season.
10-Jan-03	Missed 3 games (flu).
01-Jan-03	Flu, day-to-day.
29-Nov-02	Missed 3 games (back spasms).
27-Nov-02	Back spasms, injured reserve list.
22-Nov-02	Back injury, day-to-day.
04-Mar-02	Missed 1 game (flu).
02-Mar-02	Flu, day-to-day.
28-Feb-02	Missed 1 game (flu).
26-Feb-02	Flu, day-to-day.
14-Jan-02	Missed 3 games (flu).
09-Jan-02	Flu, day-to-day.

10-Dec-06	Signed as a free agent by the Chicago Blackhawks.
18-Sep-05	Signed as an unrestricted free agent by the Atlanta Thrashers.
18-Feb-04	Washington Capitals traded Peter Bondra to the Ottawa Senators for Brooks Laich and a 2nd round selection (later traded to Colorado - Colorado selected Chris Durand) in 2005.
16-Jun-90	Drafted by the Washington Capitals in the 8th round (156th overall) in 1990.

Year	Team	League	GP	G	A	Pts	+/-	PIM	SHOTS	PCT
2006-07	Chicago	NHL	37	5	9	14	+2	26	46	10.87
2005-06	Atlanta	NHL	60	21	18	39	-3	40	143	14.69
2005-06	Slovakia	Olympic	6	4	0	4	-	2	-	-
2004-05	Poprad	Svk	6	4	2	6	+2	4	-	-
2003-04	Ottawa	NHL	23	5	9	14	+1	16	52	9.62
2003-04	Washington	NHL	54	21	14	35	-17	22	136	15.44
2003-04	Total Wsh/Ott	NHL	77	26	23	49	-16	38	188	13.83
2002-03	Washington	NHL	76	30	26	56	-3	52	256	11.72
2001-02	Washington	NHL	77	39	31	70	-2	80	333	11.71
2000-01	Washington	NHL	82	45	36	81	+8	60	305	14.75
1999-00	Washington	NHL	62	21	17	38	+5	30	187	11.23
1998-99	Washington	NHL	66	31	24	55	-1	56	284	10.92
1997-98	Washington	NHL	76	52	26	78	+14	44	284	18.31
1997-98	Slovakia	Olympic	2	1	0	1	-	25	-	-
1996-97	Washington	NHL	77	46	31	77	+7	72	314	14.65
1995-96	Washington	NHL	67	52	28	80	+18	40	322	16.15
1995-96	Detroit	IHL	7	8	1	9	+4	0	36	22.22
1994-95	Washington	NHL	47	34	9	43	+9	24	177	19.21
1994-95	Kosice	Svk	2	1	0	1	-	0	-	-
1993-94	Washington	NHL	69	24	19	43	+22	40	200	12.00
1992-93	Washington	NHL	83	37	48	85	+8	70	239	15.48
1991-92	Washington	NHL	71	28	28	56	+16	42	158	17.72
1990-91	Washington	NHL	54	12	16	28	-10	47	95	12.63
1989-90	Kosice	Cze	49	36	19	55	-	-	-	-
1988-89	Kosice	Cze	40	30	10	40	-	20	-	-
1987-88	Kosice	Cze	45	27	11	38	-	20	-	-
1986-87	Kosice	Cze	32	4	5	9	-	24	-	-
	Total	NHL	1081	503	389	892	+74	761	3531	14.25
	Total	IHL	7	8	1	9	+4	0	36	22.22
	Total	Cze	166	97	45	142	-	64	-	-
	Total	Svk	8	5	2	7	-	4	-	-
	Total	Olympic	8	5	0	5	-	27	-	-

Year	Team	League	GP	G	A	Pts	+/-	PIM	SHOTS	PCT
2006-07	Chicago	NHL	-	-	-	-	-	-	-	-
2005-06	Atlanta	NHL	-	-	-	-	-	-	-	-
2005-06	Slovakia	Olympic	-	-	-	-	-	-	-	-
2004-05	Poprad	Svk	-	-	-	-	-	-	-	-
2003-04	Ottawa	NHL	7	0	0	0	-4	6	16	.00
2003-04	Washington	NHL	-	-	-	-	-	-	-	-
2003-04	Total Wsh/Ott	NHL	-	-	-	-	-	-	-	-
2002-03	Washington	NHL	6	4	2	6	+2	8	29	13.79
2001-02	Washington	NHL	-	-	-	-	-	-	-	-
2000-01	Washington	NHL	6	2	0	2	-2	2	25	8.00
1999-00	Washington	NHL	5	1	1	2	-4	4	13	7.69
1998-99	Washington	NHL	-	-	-	-	-	-	-	-
1997-98	Washington	NHL	17	7	5	12	+4	12	48	14.58
1997-98	Slovakia	Olympic	-	-	-	-	-	-	-	-
1996-97	Washington	NHL	-	-	-	-	-	-	-	-
1995-96	Washington	NHL	6	3	2	5	0	8	36	8.33
1995-96	Detroit	IHL	-	-	-	-	-	-	-	-
1994-95	Washington	NHL	7	5	3	8	0	10	23	21.74
1994-95	Kosice	Svk	-	-	-	-	-	-	-	-
1993-94	Washington	NHL	9	2	4	6	+2	4	26	7.69
1992-93	Washington	NHL	6	0	6	6	+2	0	16	.00
1991-92	Washington	NHL	7	6	2	8	+4	4	16	37.50
1990-91	Washington	NHL	4	0	1	1	+1	2	7	.00
1989-90	Kosice	Cze	5	7	2	9	-	-	-	-
1988-89	Kosice	Cze	-	-	-	-	-	-	-	-
1987-88	Kosice	Cze	-	-	-	-	-	-	-	-
1986-87	Kosice	Cze	-	-	-	-	-	-	-	-
	Total	NHL	80	30	26	56	+5	60	255	11.76
	Total	IHL	-	-	-	-	-	-	-	-
	Total	Cze	5	7	2	9	-	-	-	-
	Total	Svk	-	-	-	-	-	-	-	-
	Total	Olympic	-	-	-	-	-	-	-	-