NHL

DOB: Feb 16, 1977
Age: 32
Place of Birth: Moscow, USSR (now Russia)
HT: 6-1 WT: 204
Shoots: L
NHL Seasons: 7
Drafted by Pittsburgh in 1995 (1/24).

	Year	GP	G	A	Pts	+/-	PPG	PPA	SHG	SHA	GWG	PIM	Shots	PCT	Hits

1998	Olympic Silver Medal
1994-95	CIS - Rookie of the Year

29-Aug-06	Signed with the HK Dmitrov (Russia).
25-Sep-04	NHL lockout: Signed with the Ak Bars Kazan of the Russian League.
19-Mar-04	Missed 2 games (back injury).
16-Mar-04	Back injury, day-to-day.
03-Jan-04	Missed 3 games (shoulder injury).
31-Dec-03	Shoulder injury, day-to-day.
05-Apr-03	Missed the last 55 games of the regular season (broken right wrist).
11-Feb-03	Broken right wrist, remainder of the regular season.
11-Dec-02	Broken right wrist, sidelined indefinitely.
10-Dec-02	Broken right wrist, left Tuesday's game.
07-Aug-02	Re-signed by the Pittsburgh Penguins.
12-Jan-02	Missed 4 games (shoulder injury).
05-Jan-02	Shoulder injury, day-to-day.
26-Dec-01	Missed 5 games (shoulder injury).
14-Dec-01	Shoulder injury, day-to-day.
31-Jul-01	Re-signed by the Pittsburgh Penguins.

08-Jul-95	Drafted by the Pittsburgh Penguins in the 1st round (24th overall) in 1995.

Year	Team	League	GP	G	A	Pts	+/-	PIM	SHOTS	PCT
2008-09	Kazan	KHL	49	33	39	72	-	22	-	-
2007-08	Kazan	Rus	57	30	33	63	-	34	-	-
2006-07	Kazan	Rus	53	34	49	83	-	36	-	-
2005-06	Kazan	Rus	51	23	25	48	-	69	-	-
2004-05	Kazan	Rus	58	20	27	47	+19	30	-	-
2003-04	Pittsburgh	NHL	75	16	34	50	-24	24	132	12.12
2002-03	Pittsburgh	NHL	27	9	16	25	-3	16	46	19.57
2001-02	Pittsburgh	NHL	72	20	29	49	-7	16	162	12.35
2000-01	Pittsburgh	NHL	66	5	14	19	-8	6	72	6.94
1999-00	Pittsburgh	NHL	68	12	19	31	+12	14	101	11.88
1998-99	Pittsburgh	NHL	67	9	10	19	+5	14	75	12.00
1997-98	Pittsburgh	NHL	76	13	13	26	-4	8	80	16.25
1997-98	Krylja Sovetov	Rus	6	2	1	3	-	4	-	-
1997-98	Russia	Olympic	6	2	2	4	-	0	-	-
1996-97	Krylja Sovetov	Rus	44	21	11	32	-	32	-	-
1995-96	Krylja Sovetov	CIS	47	13	9	22	-	26	-	-
1994-95	Krylja Sovetov	CIS	48	15	12	27	-	53	-	-
1993-94	Krylja Sovetov	CIS	7	0	0	0	-	0	-	-
	Total	NHL	451	84	135	219	-29	98	668	12.57
	Total	Rus	371	158	167	325	-	284	-	-
	Total	Olympic	6	2	2	4	-	0	-	-
	Total	KHL	49	33	39	72	-	22	-	-

Year	Team	League	GP	G	A	Pts	+/-	PIM	SHOTS	PCT
2008-09	Kazan	KHL	21	10	11	21	-	12	-	-
2007-08	Kazan	Rus	10	4	7	11	-	8	-	-
2006-07	Kazan	Rus	14	2	15	17	-	6	-	-
2005-06	Kazan	Rus	13	13	13	26	-	8	-	-
2004-05	Kazan	Rus	4	0	1	1	+1	2	-	-
2003-04	Pittsburgh	NHL	-	-	-	-	-	-	-	-
2002-03	Pittsburgh	NHL	-	-	-	-	-	-	-	-
2001-02	Pittsburgh	NHL	-	-	-	-	-	-	-	-
2000-01	Pittsburgh	NHL	18	3	3	6	0	6	30	10.00
1999-00	Pittsburgh	NHL	5	0	0	0	-1	0	5	.00
1998-99	Pittsburgh	NHL	10	1	1	2	+1	0	13	7.69
1997-98	Pittsburgh	NHL	6	0	1	1	-3	2	10	.00
1997-98	Krylja Sovetov	Rus	-	-	-	-	-	-	-	-
1997-98	Russia	Olympic	-	-	-	-	-	-	-	-
1996-97	Krylja Sovetov	Rus	2	0	1	1	-	2	-	-
1995-96	Krylja Sovetov	CIS	-	-	-	-	-	-	-	-
1994-95	Krylja Sovetov	CIS	4	0	3	3	-	0	-	-
1993-94	Krylja Sovetov	CIS	3	0	0	0	-	2	-	-
	Total	NHL	39	4	5	9	-3	8	58	6.90
	Total	Rus	50	19	40	59	-	28	-	-
	Total	Olympic	-	-	-	-	-	-	-	-
	Total	KHL	21	10	11	21	-	12	-	-