McCue, 22, spent the 2009-10 season with Manitoba of the AHL and Bakersfield of the ECHL. He was originally signed by Anaheim as a free agent Dec. 30, 2008, and has yet to play in an NHL game.
Zaborsky played in 41 games this season with Assat Pori of the Finnish Elite League, registering nine goals and 17 assists. He was the Rangers' fifth-round pick, No. 137 overall, in the 2006 draft.