Newgarden earns record $3.6M for Indy win; Pedersen gets rookie of year honor