McIlroy's 36-foot, par-saving putt triggers 1st-round turnaround at Oak Hill