Devin Vassell scored 21 points, De’Aaron Fox added 20, and the Spurs overcame Victor Wembanyama’s rough night to beat the Raptors, extending their season-best win streak to 10 games.