Jaylen Brown scored 43 points, Jayson Tatum had his first triple-double of the season, and the Celtics rode the strength of a record-setting first quarter to beat the Heat. Tatum finished with 25 points, 18 rebounds and 11 assists for Boston, which scored 53 points in the first quarter, a franchise record that tied the second-highest total for an opening quarter in NBA history.