Luka Garza scored 27 points, including a key 3-pointer with 31.6 seconds left, and the Celtics’ reserves defeated Orlando 113-108 on Sunday night, sending the Magic into a road play-in tournament game.