Keyone Jenkins threw a two-yard touchdown pass to tight end Grayson Brousseau in the second overtime, and UCF survived a wild finish in regulation to knock off No. 2 BYU on Saturday.