Dallas bashed Buffalo in their Super Bowl rematch, as miscues made for the Bills four-time losers.