Trevor Lawrence threw three touchdown passes, including one to recently benched receiver Brian Thomas Jr., and the Jaguars dominated the Colts in the rain to extend their home winning streak in the series to 12 games.