Maple Leafs defenceman Chris Tanev was forced to leave the game against the Avalanche in the first period with an upper-body injury. Mark Masters has more from Denver, Colorado.