Ryan Poehling broke a tie with a short-handed goal at 5:35 of the third period, but was injured on the play in the Ducks' victory over the winless Flames on Saturday night to start a home-and-home series.