Cole Caufield scored in regulation and in the shootout to help the Canadiens edge the Sabres on Tuesday for their second straight shootout victory. Lane Hutson netted his first goal of the season on the power play and added an assist for Montreal, which is 3-2-1 through six games this season.