Dmitri Simashev scored his first two goals of the year, first to tie it and then the overtime-winner, to lead the Mammoth to the comeback victory over the Lightning.