More confident Huberdeau ready for second season in Calgary