Ymer disqualified for outburst during match in Lyon