F1 drivers face new speed limits in double yellow flag zones to improve safety