Canadiens looking to create trade market for forwards