Gilgeous-Alexander's high school coaches say guard's success inspiring Hamilton youth