Nurse finds new home as Raptors near end of coaching search