Women’s national team must quickly move on from World Cup disappointment