Leverkusen strikes late to hold Bayern in Munich to declare itself a Bundesliga title contender