Blue Jays' Chapman (toe) day-to-day