There appears to be a late unexpected hiccup when it comes to the CFL/CFLPA new collective bargaining agreement, according to TSN CFL reporter Farhan Lalji and TSN 690's Joey Alfieri.  

Lalji reports the two sides are having a conference call to iron out a "significant language issue" and that the ratification vote is being delayed. 

"Being told the issue is connected to the interpretation of the new American vet ratio of three U.S. starters having to have played three seasons with the same team or four in the CFL," Lalji wrote on Twitter.

All CFL clubs have been informed and if the details are not ironed out by the end of Saturday, the opening of training camps will be in jeopardy.

Training camps were slated to open on Sunday.